Buschdorf
Les Allemands au LRBA
Die Deutschen im LRBA
Utilisateur

Mot de passe

Oublié / Vergessen ?

  

Adieu
Sie haben uns verlassen
 
Peter Bodenstein ist verstorben am 2.Sept. 2020.
Peter und Edith waren immer gerne bei unseren Treffen dabei. Wir behalten Peter in bester Erinnerung.
Peter Bodenstein est décédé le 2 Sept. 2020.
Peter avec Edith ètaient des habitués de nos rencontres. Nous garderons Peter en meilleur souvenir.
Rüdiger Dollhopf, 09.09.2020
Liebe Freunde, Chers amis,
La triste nouvelle: Peter Kraehe est décédé le 12.02.20. Peter aimait venir à nos rencontres et il était fidèle. Il va nous manquer, comme d'autres amis déjà disparus avant lui: Manfred König, Klaus Liesegang, Günter Klar, Horst Deuker... Toutes nos pensées se tournent vers Gerda et toute la famille Kraehe.
Die traurige Nachricht: Peter Kraehe ist verstorben am 12.02.20.
Peter kam gerne zu unseren Treffen. Als ich ihn das letzte Mal zum Bahnhof Riegel brachte hat er mir geschildert was es ihm bedeutet unter uns zu sein. Er wird uns in Zukunft fehlen, so wie schon viele andere vor ihm: Manfred König, Klaus Liesegang, Günter Klar. Horst Deuker... Unsere Gedanken sind natürlich bei Gerda und der ganzen Familie Kraehe.
Rüdiger Dollhopf, 06.03.2020
Loïc Fouesnant nous a quittés le jeudi 14 décembre 2017. Né le 22 août 1931, il était arrivé jeune ingénieur militaire le 1er octobre 1956 au LRBA. Le 25 mai 1971, il reçoit la médaille de l'aéronautique juste avant de prendre, le 1er octobre 1971, la direction de l'établissement vernonnais de la SEP que le gouvernement vient de créer avec une partie des personnels du LRBA.
Christian Vanpouille
* 18.9.1941 † 21.9.2015
Sie war eine der letzten Überlebenden unserer Elterngeneration. Sie verstarb wenige Tage vor ihrem 88. Geburtstag. Bei unserem letzten Treffen in Riegel 2012 war sie noch mit Herbert dabei.
Elle était une des dernières survivantes de la génération de nos parents. Elle est décédée quelques jours avant son 88e anniversaire. Á Riegel en 2012 elle était encore parmi nous avec Herbert.
Rüdiger Dollhoipf
Heute morgen (11.09.2014) erhielt ich die traurige Nachricht.
Ein kleiner Trost für uns ist, dass Klaus seit unserem ersten Wiedersehen in Riegel im Jahr 2008 doch noch einige Male dabei sein konnte. Er war ein begeisterter "Buschdorfer". Vor einigen Wochen telefonierte ich noch mit ihm: er wollte einiges an Erinnerungen zu Papier bringen. Auch gegenüber Günter Schuran äusserte er sich vor 14 Tagen noch ähnlich.
Unsere Gedanken sind bei ihm und seiner Frau Renate.
Ce matin j'ai reçu la triste nouvelle.
Une petite consolation est qu'il aura pu participer à l'une ou l'autre de nos rencontres depuis Riegel en 2008. Encore récemment il exprimait envers Günter Schuran et moi-même l'intention d'écrire quelques souvenirs de cette période au Buschdorf...
Nous pensons bien à lui et son épouse Renate.
Rüdiger Dollhopf
Triste nouvelle avec le décès le vendredi 30 mars 2012 de Max Bayer dans sa 90ème année.
Avec le départ de Max, c'est une des dernières pages de l'histoire du LRBA qui se tourne.
A la fin de la guerre, prisonnier dans une ferme des Ardennes, Max apprend de sa famille que ses anciens collègues de l'usine Maybach de Friedrichshafen travaillent au LRBA de Vernon. Il rédige une demande d'embauche au directeur et le 1er avril 1948, il rejoint le groupe Maybach à Vernon. Il travaillera au sein de ce groupe pendant quelques années et avec le retour du groupe M en Allemagne, demande son intégration dans le groupe Peenemünde. Il travaillera sur Véronique et participera à quelques campagnes de lancement depuis Hammaguir, en particulier celle de mars 1959 avec le professeur Blamont.
Il rejoindra en 1971 la SEP avant de prendre sa retraite.
Il avait 'animé' la soirée des enfants du Buschdorf en septembre 2010 à Vernon.
Une carrière commencée dans les moteurs terrestres et qui s'est transformée en une passion pour les fusées.
Christian Vanpouille
Liebe Freunde,
Leider mußten wir uns von unserem Schulkameraden, Freund, Spielfreund  aus Buschdorf verabschieden.
Günter Klar ist in der Nacht von Freitag den 18.03.2011 verstorben.
Ein Freund, der uns vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer da  war, ist nicht mehr. Was bleibt, sind viele Erinnerungen, die niemand nehmen kann.
Mit freundlichen Grüßen, Günter Schuran
L'un des "Enfants de Buschdorf" est décédé le 6 mars dernier à Waldshut. à l'âge de 71 ans.
Né en 1938 à Peenemünde, il était le seul des "enfants de Buschdorf" à être né sur ce site historique où son père Kurt travaillait.
Arrivé à Vernon en 1949, il suivra d'abord les cours des demoiselles Mahuet, passera son certificat d'études avant de poursuivre des études de technicien à Evreux.
De 1960 à 1963, un bref retour en Allemagne pour un diplôme d'ingénieur avant de se faire embaucher au LRBA.
En 1971, le LRBA transfère ses activités propulsion à la SEP donnant ainsi naissance à un nouvel établissement à Vernon. Comme beaucoup d'autres ingénieurs allemands, Manfred suit et va alors travailler sur le programme Ariane.
En 1998, il prend sa retraite et regagne un an plus tard l'Allemagne et les bords du Rhin.
Un des fondateurs du palier magnétique, Helmut Habermann, est décédé à l'âge de 92 ans.
Einer der Erfinder des magnetischen Lagers ist mit 92 Jahren gestorben.
(Paris-Normandie, 7 janvier 2010, Le Démocrate Vernonnais, 13 janvier 2010)
Décès d'un des pionniers du LRBA
In memoriam, par Helmut Müller.
Le 2 janvier 1999, décès de Karl-Heinz Bringer, père du moteur Viking
2. Januar 1999 : Tod von Karl-Heinz Bringer, Vater des Viking Antriebs